
ANAHEIM — Coming home this season not only meant that Kyle Hendricks would play for what is essentially the hometown Angels, it meant he would finally pitch from the Angel Stadium mound after 12 seasons in the major leagues.
The Mission Viejo native performed well Saturday from the slab he had his eye on for so much of his youth, although the San Francisco Giants were able to hold on for a 3-2 victory to even the series at a game each.
Mike Trout did his part to bring the Angels back with a pair of solo home runs, but he could not prevent the team’s fifth loss in six games. Trout extended his franchise record to 28 multi-homer games while delivering his second game with a pair this season.
“We’ve been in games,” Trout said. “Obviously some games, we’re not putting up a lot of runs but we gave ourselves a chance tonight. That’s a good team over there.”
Hendricks was himself a victim of the long ball, giving up a two-run home run to Matt Chapman in the first inning. San Francisco made it 3-0 in the third on a single from Willy Adames.
Hendricks (0-2) gave up the three runs on four hits over five innings with two walks and one strikeout. It was an improvement on his start at Houston on Sunday when he gave up five runs on four hits with three walks in four innings of a loss to the Astros.
Results aside, Hendricks still had a night to remember.
“Dream come true for sure, and to have family here and everything, I never thought I’d see the day to be honest with you,” Hendricks said about pitching inside Angel Stadium. “It was a really cool moment.”
He did admit that maybe he threw from the Angel Stadium mound in a travel ball tryout when he was young, “so a long time ago. It’s been a while, but no real games or anything.”
With his first Angel Stadium start now out of the way, Hendricks remains in search of his first win in his new uniform. Hendricks has just one win over his last 13 starts going back to the beginning of August last season when he was a member of the Chicago Cubs.
Getting locked in with catcher Logan O’Hoppe toward the latter part of Saturday’s outing has Hendricks excited for working with his young teammate down the road. Hendricks worked with veteran catcher Travis d’Arnaud in his first three starts.
“It’s been a while since spring, we put in a lot of work in the spring, so really cool to see it all come through today,” Hendricks said. “Just really easy work. We were on the same page, we just made that adjustment together just a tick too late.”
Trout’s power surge started in the fourth inning when he hit a home run over the bullpens in left field. He added his second of the game and eighth of the season just over the short wall down the left-field line.
Trout also delivered a multi-homer game on April 10 at Tampa Bay.
“The only guy that could get something done right there was Mike,” manager Ron Washington said, while complimenting the outing of Giants right-hander Landen Roupp. “We should have had some guys on the bag in front of (Trout). It would have made a difference, but he was our offense tonight.”
While Trout has a .189 batting average and a .806 OPS through 20 games, his power swing is as effective as ever. Trout’s eight home runs are approaching the MLB-leading 10 he had through April 29 (29 games) last season before his season was cut short by a knee injury.
Trout had a chance for a third home run to lead off the ninth inning, which would have tied the game, but he flew out to the base of the wall in left-center field against right-hander Ryan Walker.
“I knew I hit it off the end a little bit but I thought it had a chance,” Trout said. “It’s tough early in the season when that marine layer comes in. But I was just happy – obviously we lost – but my swings tonight were a lot better than the last few days.”
Jorge Soler followed with a single and got to second base with two outs before Nolan Schanuel flew out to center field to end the game as Walker finished off his fifth save.
Left-hander Reid Detmers, who just missed out on a starting spot during spring training, backed up Hendricks with 2 2/3 scoreless innings to lower his ERA to 2.70.
“We were expecting two (innings) and he (nearly) gave us three,” Washington said. “He did a decent job, a really good job. He kept us in the ballgame. All we needed the pitchers to do was keep us in the ballgame and he did.”
Related Articles
Angels’ Ryan Zeferjahn emerges as key late-inning arm
Tyler Anderson stifles Giants as Angels end 4-game skid
Angels shortstop Zach Neto ‘excited to be back’ after rehab stint
Angels lose 4th straight game, head home with .500 record
Zach Neto spotted in Long Beach, could be returning to Angels on Friday